Scrive la Gazzetta “Non c’è pace sociale”
e che gli operai son sempre a scioperare
“Fabbriche occupate, scuole picchettate
qui non si produce più”I giornali dei padroni
gridan “rossi sovversivi”
ci vuol ordine
c’è troppa libertà.”Ci vuole repressione, ordine sociale
bisogna eliminare la lotta sindacale”
“Ci vuole l’uomo forte con la dittatura
e il manganel bisogna usar”.Ma questo è l’ordine fascista
non si può chinar la testa
chi non vuol chinar la testa è comunista.

Ordine vuol dire combattere i fascisti
ordine vuol dire no alla violenza
ordine vuol dire la lotta di classe
e alla destra dire no.

E se non vuoi chinar la testa
fatti aggiungere alla lista
chi non vuol chinar la testa è comunista.

Ordine vuol dire poter lavorare
ordine vuol dire non dovere emigrare
ordine vuol dire aver la dignità
di non partire e di star qua.

E se non vuoi chinar la testa
fatti aggiungere alla lista
chi non vuol chinar la testa è comunista.

Ordine vuol dire combattere la mafia
ordine vuol dire no allo sfruttamento
ordine vuol dire lotta per la terra
e agli agrari dire no.

E se non vuoi chinar la testa
fatti aggiungere alla lista
chi non vuol chinar la testa è comunista.

 

 

The list

The newspaper writes “There is no social peace”
workers are always on strike
“Occupied factories, staked schools
here there is no longer production”

The boss’s newspapers
shout “Subversive red”
we need order,
there is too much freedom.

“It takes repression, social order
the trade union struggle must be eliminated ”
“It takes the strong man with the dictatorship
and the truncheon has to be used”.

But this is the fascist order
you can not bend your head
whoever does not want to bend his head is a communist.

Order means fighting the fascists
order means no to violence
order means the class struggle
and saying no to the right.

And if you do not want to bend your head
add yourself to the list,
whoever does not want to bend his head is a communist.

Order means being able to work
order means not having to emigrate
order means having the dignity
not to leave and stay here.

And if you do not want to bend your head
add yourself to the list,
whoever does not want to bend his head is a communist.

Order means fighting the mafia
order means no to exploitation
order means struggle for the land
and saying no to the agrarians.

And if you do not want to bend your head
add yourself to the list,
whoever does not want to bend his head is a communist.